[Verse 1]

A naptárban csak egy piros szám a sok közül

De látom rajtad

A csend most máshogy rezdül

Minden kirakatban giccses szívek égnek

De én nem a díszletet akarom

Csak téged

Nem kellenek a napok

Csak az arcod nézem

Nem kellenek a tervek

Hogyha itt vagy épp bent

Nem kellenek a szavak

Úgyis érted rég

Ahogy hozzám érsz

Abból olvasok még

[Chorus]

Nem kellenek a napok

Csak ma este kell

Csak az

Ahogy a vállad az enyémre lejt

Nekem nem kell alkalom

Ha a szemed rám talál

Bármit ír a naptár

Te vagy a jel

Te vagy a jel

Nem kellenek a napok

Csak a két kezed

Ahogy rám kulcsolod az egész életed

Ha itt vagy mellettem

Minden perc ünnep már

Bármit ír a naptár

Te vagy a jel

Te vagy a jel

[Verse 2]

Az étteremben ma is túl sok gyertya ég majd

De én a konyhában veled egy levest sejnál

Nevetünk a filmen

Amit félig nézünk

A többit a párnák közé súgja el az éjünk

Nem kellenek a versek

Amiket más írt le

Elég

Ahogy kimondod a nevem csöndben

Nem kellenek a rózsák

Úgyis elhervadnak

De a reggeli kávénál a ráncaid maradnak

[Chorus]

Nem kellenek a napok

Csak ma este kell

Csak az

Ahogy a vállad az enyémre lejt

Nekem nem kell alkalom

Ha a szemed rám talál

Bármit ír a naptár

Te vagy a jel

Te vagy a jel

Nem kellenek a napok

Csak a két kezed

Ahogy rám kulcsolod az egész életed

Ha itt vagy mellettem

Minden perc ünnep már

Bármit ír a naptár

Te vagy a jel

Te vagy a jel

[Bridge]

Mi lenne

Ha holnap csak úgy felébrednénk

És elfelejtenénk az összes jelzőnév

Se évforduló

Se dátum

Se szertartás

Csak két ember

Aki egymásra talált

[Chorus]

Nem kellenek a napok

Csak ma este kell

Csak az

Ahogy a vállad az enyémre lejt (ó, úgy szeret)

Nekem nem kell alkalom

Ha a szemed rám talál

Bármit ír a naptár

Te vagy a jel

Te vagy a jel

Nem kellenek a napok

Csak a két kezed

Ahogy rám kulcsolod az egész életed (egész életed)

Ha itt vagy mellettem

Minden perc ünnep már

Bármit ír a naptár

Te vagy a jel

Te vagy a jel (te vagy a jel)